Diffit ile ilk adım: metni okuma düzeyine uyarlamak

Aynı sınıfta okuma düzeyi (reading level) birbirinden çok farklı öğrenciler olabilir. Aynı metni herkese vermek bazılarını zorlar, bazılarını sıkar. Diffit, öğretmenin verdiği metni ya da konuyu alıp farklı okuma düzeylerine uyarlayan bir yapay zekâ aracıdır.

Bu ders öğretmenlere yöneliktir. Aracı öğretmen kullanır ve öğrencilere yazdırmak ya da dağıtmak için kaynakları öğretmen hazırlar.

Aklınıza bir soru mu takıldı?

Sorunuzu ya da aradığınız konuyu yazın Ders bul

Bu derste neler öğreneceksiniz?

• Diffit’in neyi yaptığını ve neyi yapmadığını
• Hesap açıp ilk kaynağı nasıl hazırlayacağınızı
• Okuma düzeyini nasıl ayarlayıp kontrol edeceğinizi
• Öğrenci verisi ve gizlilik konusunda nelere dikkat edeceğinizi

Diffit ne işe yarar?

Diffit’in sık sorulan sorular sayfasına göre araç, öğretmenlerin ihtiyaca tam uygun öğrenme kaynaklarını daha hızlı hazırlamasına yardım ediyor. İki yolla çalışıyor. Birincisi mevcut içeriği uyarlamak: metni yapıştırırsınız, PDF yüklersiniz, bir bağlantı ya da video yazı dökümü (transcript) verirsiniz. İkincisi sıfırdan üretmek: bir konu, kazanım ya da komut (prompt) girersiniz. Sonra Diffit Chat ile okuma düzeyini değiştirebilir, etkinlikleri değiştirebilir, öğretmen rehberi ekleyebilir ya da içeriği çevirebilirsiniz.

Hazırlanan kaynak Google Docs, Slides, Forms, Classroom ya da Microsoft 365’e aktarılabiliyor; yazdırılabilir PDF olarak da indirilebiliyor. Yardım merkezinde okuma düzeyi ayarı, sözcük listelerine görsel ekleme, PDF’den kaynak üretme ve öğrencilerin metin okutma özelliğini kullanıp kullanamayacağı gibi konularda başlıklar bulunuyor.

Hesap ve giriş

Yardım makalesine göre Diffit’te ücretsiz hesap açarsınız. Google, Microsoft ya da e-posta ve parolayla giriş yapılabiliyor. Sonra rolünüzü onaylar, okuttuğunuz sınıf düzeylerini ve sınıfları girer, okulunuzu eklersiniz. Bilgilerinizi daha sonra sol alttaki avatar menüsündeki profil bölümünden değiştirebilirsiniz. Sayfa, öğretmenler için ücretsiz bir sürüm ve okullar ile bölgeler için ücretli bir sürüm olduğunu söylüyor.

Adım adım uygulama

1. Diffit sitesinde ücretsiz hesap açın ve rol, sınıf düzeyi ve okul bilgilerini girin.
2. Kendi yazdığınız ya da kullanım hakkınız olan bir metni seçin; metni yapıştırın.
3. Hedeflediğiniz okuma düzeyini belirleyin.
4. Kaynağı oluşturun ve çıktıyı baştan sona okuyun.
5. Diffit Chat ile gerekiyorsa düzeyi değiştirmesini, etkinlik eklemesini ya da öğretmen rehberi yazmasını isteyin.
6. Soruların cevaplarını ve sözcük açıklamalarını asıl metinle karşılaştırarak kontrol edin.
7. Kaynağı Google Docs gibi kullandığınız ortama aktarın ya da PDF olarak indirin.

Kontrol listesi

• Metin bana ait ya da kullanım hakkım var.
• Okuma düzeyini sınıfımın gerçek durumuyla karşılaştırdım.
• Sorulara kendim cevap verip cevap anahtarını kontrol ettim.
• Öğrenci adı ya da kişisel bilgi girmedim.

Örnek iş: İngilizce okuma metni

Bir ortaokul İngilizce öğretmeni, sınıfı için kısa bir doğa metni yazmış. Sınıfta iki farklı düzey var; bir grup metni rahat okuyor, diğer grup zorlanıyor. Metni Diffit’e yapıştırıp daha yalın bir sürüm istiyor ve her sürüme üç anlama sorusu ekletiyor. Bu hikâye kurgudur. Diffit Chat’e yazacağı örnek istek aşağıda.

Veri ve gizlilik

Diffit’in gizlilik sayfası yalnızca öğretmen adlarını, e-posta adreslerini ve IP adreslerini topladığını, öğrenci verisi toplamadığını söylüyor. Veriyi satmayacağını ve üçüncü taraf ürünlerin reklamı için kullanmayacağını da belirtiyor. FERPA ve COPPA uyumlu olduğunu, verinin iletimde ve depoda şifrelendiğini ve yıllık sızma testi (penetration test) yapıldığını yazıyor. Bunlar şirketin kendi beyanıdır.

Alt işleyici (subprocessor) sayfasına göre Diffit, altyapı, giriş yönetimi, e-posta ve analiz için çeşitli şirketlerle çalışıyor. Yapay zekâ sağlayıcısı olarak Anthropic, şirket içi veri analizi ve bölümleme için; Langsmith ise uygulama ve model izleme için listeleniyor. İki şirketle de öğretmenin adı ve e-posta adresi paylaşılıyor. Sayfa, hiçbir kişisel verinin üçüncü taraf yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanılmadığını söylüyor.

Öğrenci bilgisi girmeden çalışmak, riski en aza indirir. Metni siz yazdıysanız ya da kullanım hakkınız varsa telif sorunu yaşamazsınız; yayımlanmış bir haberi ya da kitap bölümünü izinsiz uyarlamak telif sorunu doğurabilir.

Sık yapılan hatalar

• Yalınlaştırılmış metnin bilgiyi bozmadığını denetlememek.
• Cevap anahtarını okumadan dağıtmak.
• Telifli bir metni izin olmadan yapıştırmak.
• Okuma düzeyini bir ölçüm sanmak. Düzey yaklaşıktır; öğrencinizi siz tanırsınız.

Muadilleri

MagicSchool ve Wayground’un öğretmen araçları da metin uyarlama ve soru üretme sunar; ikisi için sitede ayrı dersler var. Genel amaçlı sohbet asistanları da metin yalınlaştırabilir, ancak sınıf düzeyine göre hazır etkinlik akışı bu araçlardaki kadar belirgin olmayabilir. Seçim, okulunuzun izin verdiği araçlara bağlıdır.

Kendinizi deneyin

Kaynaklar

• Diffit: SSS ve nasıl yapılır (İngilizce)
• Diffit: Gizlilik ve güvenlik (İngilizce)
• Diffit Destek: Yeni hesap oluşturma (İngilizce)
• Diffit Destek: Alt işleyiciler (İngilizce)
• Diffit Destek: Diffit nasıl kullanılır? (İngilizce)

Son kontrol: 10 Kasım 2026

Kaynak: yzdersleri.com/ders/diffit-ile-ilk-adim-metni-okuma-duzeyine-uyarlamak/ · Yapay Zeka Dersleri