Claude’a fotoğraf ve ekran görüntüsü okutma: tablo ve yazı

Bu derste Claude’a bir fotoğraf ya da ekran görüntüsü yükleyip içindeki yazıyı ve tabloyu okutmayı öğreneceksiniz. Okunan her değeri asılla karşılaştırmayı da alışkanlık hâline getireceksiniz.

Aklınıza bir soru mu takıldı?

Sorunuzu ya da aradığınız konuyu yazın Ders bul

Bu derste neler öğreneceksiniz?

• Bir fotoğrafı ya da ekran görüntüsünü Claude’a yükleyeceksiniz.
• Görseldeki bir tabloyu, emin olunamayan hücreleri işaretleterek düzenli bir tabloya çevirteceksiniz.
• Okunan değerleri orijinalle karşılaştıracak ve Claude’un görselde nerelerde yanılabileceğini tanıyacaksınız.

Görsel okutmak ne işe yarar?

Gündelik işlerde elinizde çoğu zaman bir metin değil, bir görüntü olur: kâğıda basılmış bir fiyat listesi, bir uygulamanın hata mesajı, tahtaya yazılmış bir program. Anthropic’in yardım sayfasına göre Claude, yüklediğiniz görselleri görüp inceleyebilir. Aynı sayfa, Claude’un fotoğraf ya da çizim üretmediğini de belirtir. Yani bu derste Claude görsel çizmiyor, sizin verdiğiniz görseli okuyor.

Bir esnaf, tedarikçisinin gönderdiği fotoğraflı fiyat listesini tabloya çevirtmek isteyebilir. Bir öğretmen, ders programının ekran görüntüsünü sade bir hafta takvimine dönüştürtmek isteyebilir. Bunlar bizim önerdiğimiz kullanım örnekleridir; her birinde sonucu kontrol etmeniz gerekir.

Görseli nasıl yüklersiniz?

Yardım sayfasına göre web’de sohbet kutusunun sol alt köşesindeki “+” düğmesine basıp “Add files or photos” seçeneğini seçersiniz. Arayüz dilinize göre bu seçeneğin adı farklı görünebilir. Dosyayı sohbet penceresine sürükleyip bırakabilir ya da panodan yapıştırabilirsiniz. iPhone kullanıyorsanız Anthropic’in iOS sayfası bir kısayolu anlatıyor: Claude widget’ındaki kamera düğmesine dokunarak fotoğraf çekip Claude’a analiz için gönderebilirsiniz.

Claude JPEG, PNG, GIF ve WebP görsellerini destekler. Hareketli GIF’lerde yalnızca ilk kare kullanılır. Görsel boyutu en fazla 8000×8000 pikseldir. Geliştirici belgelerine göre claude.ai’da görsel başına sınır 10 MB, mesaj başına en fazla 20 görseldir.

Okuma kalitesini ne belirler?

Anthropic’in görsel belgesi şunları öneriyor: Görüntü net olmalı, çok bulanık ya da pikselli olmamalıdır. Önemli metin okunaklı ve çok küçük olmamalıdır. Yazıyı büyütmek için bağlamı oluşturan kısımları kırpıp atmamalısınız. Yardım sayfası ise 1000×1000 piksel ya da daha büyük görseller kullanmanızı öneriyor.

Çok büyük görseller işlenmeden önce küçültülebilir ve bu, yazının okunurluğunu azaltabilir; ağır sıkıştırılmış JPEG’lerde de yazı zor okunur. Belge bu yüzden görseli önceden kırpmayı ya da yeniden boyutlandırmayı öneriyor. Sıralama da önemli: Belgeye göre Claude, görsel metinden önce geldiğinde en iyi sonucu verir. Önce görseli yükleyin, sonra isteğinizi yazın.

Örnek: fiyat listesini tabloya çevirtmek

Aşağıdaki örnek tamamen kurgusaldır: “Örnek Kırtasiye” diye bir dükkân ve duvarda asılı bir fiyat listesi düşünün. Önce zayıf bir istek:

Bu istek Claude’a çıktının biçimini, belirsiz yerlerde ne yapacağını ve nelere dokunmayacağını söylemiyor. Güçlü sürüm:

Beklenen çıktının biçimi aşağıdaki gibidir. Bu, kurgusal bir örnektir; sizin sonucunuz farklı olabilir.

En değerli satır sonuncusudur. “Emin değilsen tahmin yazma” dediğiniz için Claude boşluğu uydurmakla doldurmak yerine size gösteriyor. Fiyatı fotoğrafa bakıp kendiniz tamamlarsınız.

Claude nerelerde yanılır?

Anthropic’in belgesi sınırları açıkça sayıyor:

• Kişi adı: Claude görseldeki insanları adlandırmaz ve bunu reddeder.
• Düşük kalite: Düşük kaliteli, döndürülmüş ya da 200 pikselden küçük görsellerde Claude hata yapabilir veya yanlış bilgi uydurabilir (hallucination).
• Sayma ve konum: Nesne sayıları ve koordinat çıktıları yaklaşıktır; kullanmadan önce kontrol edin.
• Sahte görsel: Claude bir görselin yapay zekâ ürünü olup olmadığını belirleyemez ve sorarsanız yanılabilir.
• Sağlık görüntüleri: Claude genel tıbbi görselleri inceleyebilir; ancak BT ya da MR gibi karmaşık tanı görüntülerini yorumlamak için tasarlanmamıştır. Çıktısı doktor görüşünün yerini tutmaz.

El yazısında ve küçük puntolu yazılarda da harf ya da rakam yanlış okunabilir. Görseldeki yazıyı Claude yanlış okuyabilir; rakamları, adları ve tarihleri asılla karşılaştırın.

Şimdi deneyin

Kişisel veri içermeyen kendi görselinizle şu adımları izleyin. Örneğin kendi yazdığınız bir alışveriş listesi, bir kitaptaki tablo ya da bildirimi olmayan bir ayarlar ekran görüntüsü uygundur.

1. Görseli düz, iyi ışıkta ve yazı okunacak büyüklükte çekin. Gereksiz kenarları kırpın.
2. Claude’da yeni bir sohbet açın ve görseli yükleyin.
3. Görsel yüklendikten sonra yukarıdaki güçlü komutu kendi görselinize göre değiştirip yazın. Soru işareti kuralını koruyun.
4. Çıktıdaki her satırı ve her rakamı orijinalle yan yana karşılaştırın. Yanlış ya da eksik hücreleri sayın.
5. “Okurken en çok zorlandığın yerleri listele” diye ikinci bir istek gönderin ve listeyi kendi bulgularınızla karşılaştırın.
6. Aynı görseli bilerek eğik ve gölgeli çekip denemeyi tekrarlayın. Sonuçtaki farkı not edin.

Kontrol listesi

• Görselde kişisel veri ve başkalarının bilgisi yoktu.
• Görseli yükledikten sonra isteğimi yazdım.
• Belirsiz hücreler için tahmin yasağı koydum.
• Her değeri orijinalle karşılaştırdım.
• Kötü çekimin sonucu nasıl etkilediğini gördüm.

Sık yapılan hatalar

• Eğik, gölgeli ya da bulanık çekim: Sonra kusursuz okuma beklemek. Önce görüntüyü düzeltin.
• Tahmin yasağı koymamak: “Emin değilsen soru işareti koy” demezseniz Claude boşlukları doldurabilir.
• Rakamı doğrulamadan kullanmak: Fiyat, tarih, miktar ve ilaç dozu gibi değerleri her zaman orijinalden kontrol edin.
• Hassas belge yüklemek: Kimlik, hasta ve öğrenci belgesi denemek için bile yüklenmez.

Kendinizi deneyin

Kaynaklar

• Upload files to Claude – Claude Yardım Merkezi (İngilizce)
• Vision – Claude Platform Docs (İngilizce)
• Can Claude produce images? – Claude Yardım Merkezi (İngilizce)
• Use Claude app intents, shortcuts, and widgets on iOS – Claude Yardım Merkezi (İngilizce)
• Is my data used for model training? – Claude Gizlilik Merkezi (İngilizce)
• Özel Nitelikli Kişisel Verilerin İşlenmesine İlişkin Rehber – KVKK (Türkçe)

Son kontrol: 10 Kasım 2026

Kaynak: yzdersleri.com/ders/claude-gorsel-okutma/ · Yapay Zeka Dersleri